Как называются члены семьи на арабском
Семья лежит в основе арабоязычного общества. Это связано с тем, что арабская культура глубоко чтит семейные традиции и связи между родственниками. Лексическая тема семья и родственники изучается на начальном этапе языковой подготовки. Независимо от того, говорит ли кто-то о своей семье или спрашивает вас о вашей, вам нужно будет выучить определенные слова, чтобы вести разговор, заполнить резюме или анкету. Как только вы выучите лексику и научитесь задавать вопросы, чтобы описать и спросить о чьей-то семье, то сможете вести рассказать на бытовые темы, даже если ваша грамматика не очень хороша.
Названия кровных родственников на арабском
Русский перевод | Арабское произношение | Арабское письмо |
Семья Моя семья | 3илех 3айлати | عائلة عائلتي |
Отец Мой отец | ‘Эб Валиди | أب والدي |
Мать Моя мама | ‘Ум Умий | أم أمي |
Сын Мой сын | Эбн Абни | ابن ابني |
Дочь Моя дочь | Девушка Бинти | ابنة ابنتي |
Брат Мой брат | Ахи | أخ اخي |
Сестра Моя сестра | Ухт Ухти | أخت أختى |
Дальние родственники по арабски
Если вы хотите обсудить свою дальнюю родню, можете использовать слово أَقارِب родственники (Акареб). Далее представим названия кровных родственников второй линии.
Русский перевод | Арабское произношение | Арабское письмо |
Дед Мой дедушка | Джадд/Джедд/Джид Джадди/Джедди/Джиди | جد جدي |
Бабушка Моя бабушка | Джадда/Джидда Джадати/Джедати | جدة جدتي |
Внук Мой внук | Хафид Хафиди | حفيد حفيدي |
Внучка Моя внучка | Хафида Хафидати | حفيدة حفيدتي |
Внучата Мои внуки | Ахфад Ахфади | أحفاد احفادي |
Дядя (по отцовской линии) Мой дядя | 3am/Aam 3ами/Аами | عم عمي |
Дядя (со стороны матери) Мой дядя | Хаал Хаали | خال خالي |
Тетя (по отцовской линии) Моя тетя | 3ammah 3amti | عمة عمتى |
Тетя (со стороны матери) Моя тетя | Хаала Хаалты | خالة خالتي |
Двоюродный брат (по отцовской линии) Мой двоюродный брат | Абнул 3am ‘ибн 3ами | إبن العم إبن عمي |
Двоюродный брат (со стороны матери) Мой двоюродный брат | ‘ибн Алхал Ибн Хаали | إبن الخال إبن خالي |
Двоюродная сестра (по отцовской линии) Мой двоюродный брат | Бинту Аль-3мм Бинт 3ammi | بنت العم ابنة عمي |
Двоюродная сестра (со стороны матери) Мой двоюродный брат | Бинт аль-Кхал Бинт Халти | بنت الخال بنت خالتي |
Муж, жена на арабском и родственники по линии партнера
Теперь рассмотрим, какие арабские слова используют, говоря о супругах и родственниках мужа.
Русский перевод | Арабское произношение | Арабское письмо |
Жена | Завджа | زوجة |
Муж | Завь | زوج |
Тесть | Хама | حمى |
Свекровь | Хама | حماة |
Шурин | Насиб | نَسيب |
Невестка | Насибех | نَسيبِةِ |
Вопросы о вашей семье на арабском языке
Наконец, вот базовые вопросы, которые кто-то может задать о вашей собственной семье, или те, которые вы можете спросить у кого-то, чтобы узнать больше об их семье.
Русский перевод | Арабское произношение | Арабское письмо |
Откуда ваша семья? | Мин ‘айн эйилатука? | من أين عائلتك؟ |
Как зовут вашего отца? | Ма асм валидик? | ما اسم والدك؟ |
Как зовут вашу мать? | Ma asm amk? | ما اسم امك؟ |
Как зовут твоего брата? | Ма асм ‘ахика? | ما اسم أخيك؟ |
Как зовут вашу сестру? | Ма ху ‘иизм ‘ухтики? | ما هو إسم أختك؟ |
Сколько человек в вашей семье? | Кам 3адад афрад осиратик? | كم عدد افراد اسرتك؟ |
Сколько у вас братьев и сестер? | Кам ладайк мин алакхуат валахуан? | كم لديك من الاخوة والاخوة؟ |
Чем занимаются ваши родители? | Ма привет михан вальдийк? | ما هي مهن والديك؟ |
Если вы хотите подробнее изучить тему семьи и прочие темы в арабском языке, приглашаем вас на курсы в школу арабского языка ArabPapa в Минске.
Наша цель — помочь людям, которые хотят выучить арабский язык, стать свободными и уверенными в своих разговорных навыках. Вот почему мы собрали команду талантливых педагогов, которые увлечены преподаванием языка, чтобы помочь вам выучить его наиболее эффективным способом. Записаться в группу с удобным для вас графиком можно прямо сейчас.
Надеемся, наша статья оказалась для вас полезной. Приглашаем вас на курсы арабского языка для взрослых в нашу школу, чтобы начать изучать арабский язык или усовершенствовать свои знания. Записывайтесь на бесплатную консультацию. С ArabPapa вы точно уверенно заговорите на арабском языке!
Оставьте заявку
Занимайтесь в группах или индивидуально в удобном темпе и подходящем формате
Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку персональных данных
