Уровни арабского языка

 

Мировым стандартом для определения уровня владения арабским языком признан тест арабского языка (ALPT). С помощью теста можно оценить языковые навыки: аудирование, чтение, структура, письмо и разговорная речь.

.

Уровень арабского AО — beginner (начальный уровень)

.

• вы знаете арабский алфавит: все буквы и  их произношение, написание;
• правильно ставите ударение в словах, определяете на слух краткие и долгие гласные;
• умеете читать двойные огласовки (танвины) в конце слов и знаете правила их постановки и употребление артикля ال;
• умеете читать «солнечные» и «лунные» буквы с артиклем ال, умеете васлировать (связно читать) артикль с конечной огласовкой предыдущего слова и др.;
• знаете арабские цифры.

.

---

Уровень арабского A1 – elementary (уровень выживания)

.

Фонетика и аудирование:

• знаете все буквы арабского алфавита и их сочетания, отчетливо произносите устойчивые пары звуков;
• хорошо различаете огласовки и долгие гласные, конечные огласовки;
• различаете на слух отдельные слова, фразы на слух.

.

Чтение:

• умеете читать слова, фразы и предложения, короткие огласованные тексты и простые деалоги со знакомыми словами.

.

Лексические темы:

• приветствие, знакомство, о себе;
• о своей семье и ее членах;
• место проживания: страна. национальность, жилье, предметы мебели и обихода;
• работа, хобби, увлечения;
• бытовые дела и распорядок дня;
• еда и напитки, блюда, меню;
• дни недели и названия месяцев.

.

Говорение

• можете представить себя, членов своей семьи, описание своего места жительства, рассказать о работе и отдыхе и др. бытовые темы.
• способны задавать вопросы о собеседнике, его семье, месте жительства, национальности, повседневных делах, предпочтениях.

.

Грамматика:

Общее:

• имя и его склонение, род имени (окончание ة у ж.р.);
• определённость, артикль;
• ال множественное число (некоторых существительных);
• согласованное и несогласованное определение (идафа);
• местоимения: указательные, относительные и слитные;
• числительные: количественные, порядковые (1-10);
• обозначение времени;
• глагольное предложение;
• составление вопросов с متى، أين، من أين، من، ما، كم.

.

Глагол:

• настоящее время (для ед.ч.+ мы) и отрицание настоящего времени;
• будущее время с سـ;
• прошедшее время (для ед.ч. + мы);
• усечённое наклонение с لا (запрет «не делай» для м.р., ед.ч.);
• повелительное наклонение («делай» для м.р., ед.ч.).

.

Частица:

• принадлежность с لدى и لِـ;
• различия в употреблении في | إلى;
• значения предлога بِـ.

.

Письмо:

• можете писать все буквы арабского алфавита и их сочетания, лигатуры, простые предложения.

.

---

Уровень арабского А2 — pre-intermediate (предпороговый уровень)

.

Фонетика и аудирование:

• можете прочесть слова, которое начинается с ال, слитно с предыдущим словом (василирование);
• знаете «солнечные» и «лунные» буквы, читаете слова с ال;
• знаете различия в произношении букв: أ-ا، أ-آ، ي-ئ، ة-ت
• понимаете прослушанный диалог на
• Могу выделить в прослушанном тексте числительное
• Определяю верное или неверное утверждение к прослушанному тексту
• Понимаю прочитанное в медленном темпе новостное сообщение
• Могу отвечать на вопросы о причинах и следствиях после прослушивания текста
• Могу прослушать короткое новостное сообщение, прочитанное в быстром темпе и понять общий смысл

.

Чтение:

• можете прочесть текст объёмом до 300 слов без затруднений, вставить в текст пропущенные слова, опираясь на содержание;

• можете ответить на вопросы по прочитанному тексту;
• способны составить в логической последовательность текст из предложений, объединенных одним смыслом;
• способны прочесть новостной и рекламный текст, указатели;

.

Лексические темы:

• в магазине: совершение покупок (предметы одежды, продукты питания, предметы мебели и др.).
• природа, погода и основные сезоны;
• в городе: административные и общественные здания, достопримечательности, таблички и указатели, месторасположение;
• у врача: название частей тела, состояние здоровья, ощущения;
• увлечения, хобби, путешествия, отдых, выходной день, каникулы;
• праздники, традиции мусульман.

.

Говорение:

• умеете рассказать о состоянии дел и новостях, которые произошли в разное время;
• умеете описать объект в городе, его местоположение, объяснить собеседнику путь к нему и сколько это займет времени;
• можете поддержать беседу о погоде и ее состоянии;
• можете рассказать о своем хобби или увлечении, профессии, рабочем дне и графике, выходном дне и как проводите отдых;
• способны простыми предложениями высказать свою точку зрения и мнение о событии, человеке;
• способны ответить на вопросы сотрудников общественных мест: аэропорт, кафе, транспорт, магазин, больница; вам доступны основные формы вежливого обращения в ходе диалога;
• можете рассказывать о мусульманских традициях и праздниках, их основной атрибутике.

.

Грамматика:

Имя:

• числительные: порядковые и количественные;
• двойственное и множественное число;
• именное отрицание.

.

Глагол:

• использование специальных глаголов ليس и كان;
• масдар;
• образование причастия;
• наклонение глаголов: сослагательное и усеченное.

.

Частица:

• пространственные и временные предлоги;
• обращение يا.

.

Синтаксис:

• именное предложение;
• Вопросительные предложения с بِكَمْ، أَيُّ и с لماذا، ما رأيك في.

.

Письмо:

• можете заполнять простые анкеты о себе, написать смс или электронное письмо;
• составить на письме связный текст на знакомые лексические темы;
• можете выполнять письменные переводы предложений и фраз.

.

---

Уровень арабского В1 – intermediate – Пороговый уровень

.

Аудирование:

• можете понять смысл текстов на общественно-научную, социальную, экономическую тематику

.

Чтение:

• вам доступен для чтение текст объёмом до 400-500 слов;
• вы можете прояснить детали прочтенного текста.

.

Лексические темы:

• здоровье и забота о нем;
• отдых и его виды;
• город и его достопримечательности;
• культура и образование;
• профессиональная деятельность;
• работа и профессии;

.

Говорение:

• можете подробно рассказать о себе;
• можете выразить мнение по общественному, политическому и социальному поводу;
• способны подробно рассказать о хобби, образе жизни, состоянии здоровья, семейной жизни, путешествиях и др.
• способны рассказать новость в настоящем или прошедшем времени, высказать своё мнение о событии.

.

Грамматика:

Имя:

• Склонение двухбуквенных существительных
• Имена с двухпадежным окончанием
• Наречия
• Прилагательные, обозначающие цвет или внешнее качество
• Степени сравнения качественных прилагательных

.

Глагол:

• Неправильные глаголы. Виды. Спряжение в прошедшем и настоящем временах.
• Модальные глаголы.
• Залоги
• Прошедшее длительное время
• Породы глагола

.

---

Уровень арабского В2 – upper-intermediate (пороговый продвинутый уровень)

.

Лексические темы:

• информационные коммуникации и интернет;
• глобальные проблемы современного мира;
• еда, питание и фаст фуд;
• окружающая среда и проблемы загрязнения;
• наука и достижения;
• мусульманский фольклор;
• общественные новости и проблематика и др.

.

Говорение:

• сможете общаться с носителем языка, который говорит в привычном для него темпе.

.

Грамматика:

Глагол:

• Прошедшее длительное время
• Давнопрошедшее время
• Будущее-предварительное время
• Усечённое, сослагательное и повелительное наклонение неправильных глаголов 1 породы
• Усиленное наклонение

.

Частица:

• Комбинации предлогов с ما
• Частицы, выражающие условия
• Частицы утвердительного ответа и отрицания
• Частицы исключения
• Частицы противоположности
• Частицы восклицания (обращение, призыв на помощь, выражение удивления, клятвы, предостережение, сожаление)

.

Чтение: 

• можете прочесть, понять смысл уловить главную мысль научной статьи, газетной колонки, знакомого художественного произведения.

.

---

Уровень арабского С1 – advanced (профессиональный уровень)

.

Владение арабским языком на уровне носителей (арабов). Полностью свободное говорение, понимание на слух новостей в высоком темпе речи.

---